Enzo Tinarelli, un grand Artiste mosaiste de passage à Brives. Tout en talent, les formes, les couleurs, les reliefs. Tout est présent. Son travail mérite un grand rayonnement à travers l'Europe et le reste du Monde.
Encore bravo à ce grand Artiste.

Finalmente vedo i suoi lavori, mi sono piaciuti molto.
Le faccio i miei complimenti!!! non sa quanto mi piacerebbe ricominciare a fare mosaico...il lavoro che faccio me lo impedisce, ma non dispero!... :-) Spero di sentirla presto, e se fa un'esposizione (in Italia),me lo faccia sapere.
Un abbraccio Giulia

Ce serait bien que qq un traduise le commentaire ci-dessus!

;-)

We Add this Link in - Link segnalato in: Mosaic Network www.mosaico.net

ça je peux traduire:
[quote]Nous ajoutons ce lien: Le Réseau de la Mosaïque: www.mosaico.net[/quote]

:-)

Traduction du message de Rubia
"Enfin je vois vos travaux qui m'ont beaucoup plu. Je vous adresse mes compliments ! Je ne sais quand je recommencerai à faire de la mosaïque, mon travail ne me le permet pas, mais je ne désepère pas. Si vous faites une expo en Italie, faites le moi savoir. Je vous embrasse"
Traduction effectuée par Anne Colasson du Service de la Culture à Brive, Responsable des Expositions et originaire de... Venise.

merci!

:-)

non contento di riempire la nostra vista di poesia riesci ora anche a rendere sonora la tua voce potente.
complimenti

:-) E' stata per me una piacevole sorpresa riscoprire gli indubbi talenti di un collega di Castelmassa che ricordo con grande simpatia. apprezzo molto la palpitante luce e materia del mosaico, complimenti e spero di contraccambiare presto.

Traduction du message de Morescaldi Umberto
"Non content de remplir notre regard de poésie, tu parviens aussi à rendre sonore ta voix puissante. Compliments"
Traduction : Anne Colasson

Traduction du message de Miranda
"Ce fut pour moi une agréable surprise de découvrir les talents incontestables d'un collègue de Castelmassa dont je me souviens avec beaucoup de sympathie, j'apprécie beaucoup la lumière palpitante et la matière de la mosaïque. Félicitations et j'espère à bientôt."
Traduction : Anne Colasson

Bellissima la personale di enzo tinarelli che come sempre attraverso l'arte del mosaico riesce a regalare grandi emozioni a chi ha la fortuna di contemplare le sue opere...
daniela

:lol:
Che dire? ...Mi è venuta voglia di mettere giù qualche tessera anche a me.
E' sempre bello sentirti parlare di mosaico, è la tua vita.
Ho visto dei pezzi nuovi molto forti, alcuni storici che rimangono ai primi posti nella mia top ten.
Complimenti!
Un caro saltuo

Traduction du message de Daniela Spaletra
"L'expression personnelle d'Enzo Tinarelli est très belle et comme toujours par l'art de la mosaïque il parvient à faire naitre de grandes émotions à qui a la chance de contempler ses oeuvres"
traduit par Anne Colasson

bravo enzo!

dalla pietra abbiamo saputo tirare il pane per il corpo e tu anche il pane per lo spirito. congratulazioni

Traduction du message d'Antonio Bardino
"Que dire? Il m'est venu l'envie de poser moi aussi quelque tesselle. C'est toujours beau de t'entendre parler de mosaïque, c'est ta vie. J'ai vu de nouvelles oeuvres très fortes , quelques unes historiques qui restent , à mon goût, les meilleures."
Traduction Anne Colasson

Traduction du message de Dominis Gianfranco
"De la pierre nous avons su tirer le pain pour le corps et toi tu as su tirer aussi le pain pour l'esprit, félicitation."
Traduit par Anne Colasson

il mio mosaicista preferito!! sei grande!
sempre meglio... :P :-)

Aquelas mosaícas m'agradan fòrça ; plan mercés Enzo !
NdSJ

Caro Enzo hai un gusto speciale nell'accostamento delle tessere in marmo e quelle in smalto... un armonia e un equilibrio singolare nel tèssere la trama del disegno. Ciao. Gloria :-)